Thư tư vấn: 220116/ Letter-Ipic

V/v: Tăng vốn dự án đầu tư ra nước ngoài

______________________________________________________________________________________________________________________________

Hà Nội, ngày 22 tháng 01 năm 2016

Công ty Luật TNHH IPIC (“IPIC GROUP”) xin cảm ơn Quý khách hàng đã quan tâm đến dịch vụ tư vấn pháp luật của chúng tôi.

Qua trao đổi chúng tôi hiểu rằng Quý khách hàng có nhu cầu tăng vốn dự án đầu tư ra nước ngoài thêm 1.155.500 USD (Một triệu một trăm năm mươi lăm nghìn năm trăm Đô la Mỹ) trong đó có 305.500 USD (Ba trăm linh năm nghìn năm trăm Đô la Mỹ) tiền kết cấu thép, các vật liệu hoàn thiện xây dựng… và cần sự tư vấn cũng như hỗ trợ của chúng tôi về mặt pháp lý.

Tham khảo dịch vụ: Thành lập doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài.

I. YÊU CẦU TƯ VẤN

- Tư vấn các quy định của pháp luật Việt Nam liên quan đến tăng vốn dự án đầu tư tại nước ngoài;

- Tư vấn các quy định của pháp luật Việt Nam về điều chỉnh nội dung dự án đầu tư ra nước ngoài liên quan đến vốn đầu tư;

- Quy trình pháp lý và hồ sơ cần thiết cần chuẩn bị để thực hiện tăng vốn của dự án đầu tư tại nước ngoài.

II. VĂN BẢN PHÁP LUẬT

(1) Luật Đầu tư số 67/2014/QH13 ngày 26 tháng 11 năm 2014;

(2) Luật Doanh nghiệp số 68/2014/QH13 ngày 26 tháng 11 năm 2014;

(3) Nghị định 118/2015/NĐ-CP của Chính phủ về việc Quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Đầu tư;

(4) Nghị định 83/2015/NĐ-CP của Chính phủ ngày 25 tháng 09 năm 2015.

III. Ý KIẾN TƯ VẤN

Dựa trên yêu cầu của Quý khách hàng cùng với các văn bản pháp luật liên quan được tra cứu, IPIC GROUP đưa ra ý kiến tư vấn như sau:

- Theo quy định của Luật Đầu tư, khi có nhu cầu thay đổi nội dung dự án đầu tư ra nước ngoài liên quan đến vốn đầu tư, cụ thể trong trường hợp này Công ty dự định tăng vốn dự án đầu tư thêm 1.155.500 USD (Một triệu một trăm năm mươi lăm nghìn năm trăm Đô la Mỹ) trong đó có 305.500 USD (Ba trăm linh năm nghìn năm trăm Đô la Mỹ) tiền kết cấu thép, các vật liệu hoàn thiện xây dựng…, Công ty nộp hồ sơ điều chỉnh Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư ra nước ngoài.

- Lưu ý: Trường hợp dự án sau khi điều chỉnh có vốn đăng ký chuyển ra nước ngoài bằng ngoại tệ tương đương 20 tỷ đồng trở lên cần phải hỏi ý kiến bằng văn bản của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam.

IV. DỊCH VỤ PHÁP LÝ IPIC GROUP CUNG CẤP

1. Phạm vi công việc

- Tư vấn các quy định của pháp luật Việt Nam liên quan đến tăng vốn dự án đầu tư tại nước ngoài;

- Tư vấn các quy định của pháp luật Việt Nam về điều chỉnh nội dung dự án đầu tư ra nước ngoài liên quan đến vốn đầu tư;

- Soạn thảo hồ sơ điều chỉnh Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư ra nước ngoài của Công ty liên quan đến nội dung về vốn;

- Đại diện Quý Khách hàng nộp hồ sơ điều chỉnh Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư ra nước ngoài của Công ty tại Cơ quan nhà nước có thẩm quyền;

- Đại diện Quý Khách hàng giao dịch với cơ quan Nhà nước có thẩm quyền để thực hiện trình tự thủ tục nói trên;

- Đại diện Quý Khách hàng nhận kết quả Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư ra nước ngoài đã điều chỉnh.

2. Soạn thảo các hồ sơ / giấy tờ cần thiết để điều chỉnh nội dung Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư ra nước ngoài:

- Văn bản đề nghị điều chỉnh Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư ra nước ngoài;

- Báo cáo tình hình hoạt động dự án đầu tư đến thời điểm điều chỉnh;

- Biên bản họp Hội đồng thành viên về việc điều chỉnh nội dung dự án đầu tư;

- Quyết định Hội đồng thành viên về việc điều chỉnh nội dung dự án đầu tư;

- Giấy ủy quyền cho IPIC GROUP.

3. Tài liệu Quý khách hàng cần cung cấp

- Bản sao chứng thực Giấy chứng nhận đầu tư;

- Bản sao chứng thực Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp;

- Bản sao chứng thực Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư ra nước ngoài;

- Bản sao chứng thực Báo cáo tài chính có kiểm toán năm 2014 và năm 2015 của Công ty, đã được kiểm toán độc lập, quyết định phân bổ nguồn vốn để thực hiện dự án đầu tư;

- Văn bản xác nhận của cơ quan thuế xác nhận việc thực hiện nghĩa vụ nộp thuế tính đến thời điểm nộp hồ sơ;

- Các giấy tờ khác theo yêu cầu (Nếu có).

4. Thời gian thực hiện

(1) Soạn thảo hồ sơ theo quy định tại mục 2 trong thời gian 01 ngày làm việc kể từ ngày Quý khách hàng cung cấp đầy đủ hồ sơ hợp lệ theo quy định tại mục 3;

(2) Thời gian thực hiện việc điều chỉnh Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư là 15 ngày làm việc;

- Lưu ý:

• Thời gian trên được tính kể từ thời điểm nộp hồ sơ hợp lệ lên cơ quan nhà nước có thẩm quyền;

• Thời gian trên không bao gồm thời gian sửa đổi, bổ sung hồ sơ (Nếu có) theo yêu cầu của cơ quan nhà nước có thẩm quyền.

Trên đây là tư vấn sơ bộ và đề xuất dịch vụ của IPIC GROUP liên quan đến yêu cầu tư vấn của Quý khách hàng để Quý khách hàng xem xét và quyết định. Nếu Quý khách hàng có bất kỳ thắc mắc nào liên quan đến vấn đề này, vui lòng liên hệ với chúng tôi để được giải đáp.

Trân trọng,

Tham khảo thư tư vấn liên quan:

 -Tư vấn về việc thành lập một Công ty có vốn đầu tư nước ngoài tại Việt Nam hoạt động trong lĩnh vực xây dựng

- Tư vấn thành lập Công ty 100% vốn đầu tư nước ngoài cho thuê xe nâng có người vận hành

- Tư vấn thành lập Công ty cổ phần hoạt động trong lĩnh vực tư vấn thiết kế và đầu tư xây dựng

- Tư vấn bổ sung ngành nghề kinh doanh cho thuê lại bất động sản vào đăng ký kinh doanh